Kutuplar Atlası II, gizemli ve buzlu topraklarda büyüleyici bir yolculukla geri dönüyor. Güzelliğin ve düşmanlığın kırılgan dünyasında, doğa hayatta kalmanın ve gelişmenin bir yolunu bulur. Sir David Attenborough, büyük bir değişimin eşiğindeki bir gezegeni keşfediyor.