Sihirli bir el yazması kütüphanesinden çalınınca, yumuşak başlı kütüphaneci eserin sağ salim geri döneceğinden emin olmak üzere işe koyulur. Bunun için savaş sanatında çok yetenekli olan bir kadından yardım ister, ve kadın bu ilişkide zorlayıcı bir rol üstlenir.

Güçlü Maya Krallığı, gittikçe yayılan şehirler kurarak, gökyüzünü delen piramitler yaparak ve olağanüstü kültürel ve bilimsel başarılar elde eden etkileyici gelişmiş bir toplum inşa ederek Amerika’da 1000 yıldan fazla bir süre hüküm sürdü. Ondan sonra, tarihin ışıltısı içinde, bu dünya çöktü. Bütün bunlardan geriye kalan ormanlarla kaplı birkaç piramit ve boşuna umut veren bir gizem oldu. Şimdi, Maya uygarlığının sona ermesinden 500 sene sonra, yönetmen Mel Gibson, felaketin kıyısındaki bir dünyada kendisi için en fazla önem taşıyan şey olan ülkeyi kurtaracak olan bir adamın macerası üzerine kurulan belirli bir zamanı olmayan bir efsanede olduğu gibi her şeyi gözler önüne seren modern bir film macerası yaratmak için asla keşfedilmemiş bu ülkeyi derinlemesine araştırıyor.

Meksikalı bir gencin futbol yıldızı olma hayalleri, annesinin ölümüyle sekteye uğrar. Daha iyi bir yaşam vaadiyle sınırı geçer fakat Los Angeles'ın göbeğinde bir işçi olarak satılır.