Venezüella'da bir eylemciyken Sudan'da devlet tarafından kayırıldığı mahkûmiyetine, oradan da yolun sonunda Fransız polisine teslim edilişine Çakal Carlos, benzerine zor rastlanır bir çağdaş zaman efsanesi.

Artık kanun kaçağı olarak hayatlarına devam eden Mermer ailesinin kendi sorunlarıyla boğuşmasını anlatıyor. Serhan, hamile olan Begüm'ü yeni hayatlarına alıştırmakta güçlük çekiyor. Serhat artık hayatında bir kadın eksikken Gazanfer, örgüte karşı ailesini bir arada tutma mücadelesi verir. Ancak Zafer'in örgütün eline düşmesi herkesin hayatını alt üst eder. Zafer'e ulaşmanın bir yolunu arayan Gazanfer, çareyi eski bir dostundan yardım istemekte bulur. Mermer ailesi bu kez çocuklarına kavuşmak için son bir soygun yapmak zorunda kalacaktır.

Genç bir avukat zalimce işlenen bir cinayet davasını soruştururken kendini bir komplonun içinde bulur.