Her türlü kanun kaçağının ve tabi ki Dalton Kardeşlerin korkulu rüyası Red Kit, yeni macerasında da kötülerin peşini bırakmıyor. New York, 1855. Red Kit Daltonları bir kez daha yargılanmaları için batıya götürmektedir. Her zamanki gibi, bu dört azılı suçlu kaçarlar ve birçok bankayı soyarlar. Polisler Daltonların arkasındadır ama Joe Dalton parayı Kaliforniya’ya doğru yolculuk eden bir göçmen karavanına saklar. Yalnız kovboy onları izliyor olsa da Daltonlar bir şekilde karavana karışır ve kahkaha dolu yeni maceralar başlamış olur.

Bristle, ejderhalar tarafından büyütülmüş küçük bir kızdır, ancak babası Dragon, Sorcerog'a ikinci en değerli varlığını kullanarak ödeme yapmak zorunda kaldığında, ona Bristle'ı teklif eder - onu sonsuz bir üzüntüye sürükler ve onu aile mağarasından kaçmaya zorlar. Bristle daha sonra erkeklerin dünyasını keşfetmek için bir yolculuğa çıkar.