İnsanları saldırgan yaratıklara dönüştüren bir tür kuduz hastalığı tüm gezegene yayılınca, Manel hayatta kalmak için zekâsına güvenerek kedisiyle birlikte kendini eve kapatır; ancak çok geçmeden yiyecek aramak için karadan ve denizden birçok tehlikeyi atlatarak dışarı çıkmak zorunda kalırlar.

Yeni bir başrole seçilen ve üzerinde yoğun bir baskı olan genç balerin ile bir başka balerin gerçek dünyadan kaçmalarını sağlayan karmaşık bir dostluğa yelken açar.

Koronavirüs hayatları altüst ederken iki dedektif, sorumlularını inatla bulmaya çalıştıkları kaçırılma olayının uğursuz bir düzenin parçası olduğunu fark eder.