Lili, İspanya tatilinden dönüşte, ikiz erkek kardeşinin babası ile tartışmalarından sonra evi terk ettiğini öğrenir. Ailesinin bu olayı hafife almasını ve babasının umursamaz tavrını onaylamaz. Lili umutsuzca kardeşinin telefonunu bekler fakat herhangi bir haber çıkmaz. Bir süre sonra Lili depresyona girer ve yemek yememeye başlar. Beklenmedik bir anda kardeşinin gönderdiği kartpostal eline ulaşır..

Film, dünya nüfusunun sanal gerçeklik alemlerinde yaşadığı 2047 yılı Paris'inde geçiyor. Dünya nüfusunun önemli bir kısmı sanal gerçeklik alemlerine bağlanmakta, gerçeğin kendisiyle ilgilenmemektedir. Sanal gerçeklik şirketleri için çalışan bir gölge ajan olan Nash de sistem içerisindeki teröristleri avlamakla görevlidir.

Film, ünlü gitarist ve besteci Django Reinhardt'ın hayatını ve 1943'te Alman işgali altındaki Paris'ten kaçışını konu alıyor.

Tüm ruhuyla bir kominist olan Fernand ve Fransa’da yaşamak için komünistlerden kaçan Hélène imkansız gibi görünse de birbirlerine aşık olurlar. Hélène ve ergenlik çağındaki oğlu Jean-Claude Cezayir'de Fernand'ın yanında yaşamaya başlarlar. Fransız sömürge yönetimi altındaki Cezayir'de doğmuş bir Fransız soyundan gelen Fernand, Cezayir halkının nasıl sömürüldüğünü ve ezildiğini görünce Cezayir Komünist Partisi'ne katıır. Cezayir Bağımsızlık Savaşı derinleştikçe ve Fernand silahlı direniş taktikleriyle Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne katılınca, evlilikleri ağır bir baskı altına girer. Fernand, torna operatörü olarak çalıştığı fabrikaya bomba yerleştimek suçundan tutuklanınca, Hélène, onu kurtarmak için elinden geleni yapar.