Şövalye Godefroy, Jacquoille’nin 20. yüzyıla kaçırdığı kutsal mücevherleri almak için 1023’ten günümüze dönmelidir.

Daniel, en yakın arkadaşının ölümünden sonra, birlikte yaşadığı topluluktan dışlandıktan sonra, kaçakların ve ruhsal çöküntü yaşayanların olduğu bir otel bulur. Burada suç işlemekle, doğru yolda ilerlemek arasında bocalayan Daniel, Francine ile tanıştığında içindeki umut ışığı tekrar canlanacaktır.

Orta çağdan bir soylu ve yardımcısı kazara 90lı yılların Paris'ine düşerler. Geri dönmek içinse ellerinden geleni yapmaya kararlıdırlar. Ama başabilecekleri konusunda bazı endişeleri var.